Bun Fun Factory 管理人的日記
Calendar | 12 | 2025/01 | 02 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 3 | 4 | ||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
最新留言 (01/12)
(01/01)
(12/28)
(12/25)
(12/15)
(12/04)
(11/25)
(11/14)
(11/04)
(10/21)
文章分類
Archive
最新回應
[01/07 天佑さん]
[01/01 Mirai]
[12/16 Mirai]
[10/01 天佑]
[10/01 Mirai]
[04/29 Mirai]
[03/02 Mirai]
[01/08 Mirai]
[01/05 我的小孩也要取名張天祐]
[01/03 Mirai]
Search
2009/01/21 (Wed)
近日工作方面很忙碌，連自己也忘記今天是甚麼日子…=.= 原來已不經不覺快到農曆新年。
一直以來也覺得中文字是很圖像化和充滿意思。相對英文只有字母拼字，這是很有特色的文字結構。
一直以來也覺得中文字是很圖像化和充滿意思。相對英文只有字母拼字，這是很有特色的文字結構。
好像近來我忙得喘不過氣來，「忙」字的意義便在我的腦海內出現，當忙碌使人的「心已亡」的話，若意識心已勞累，便該休息一下。不然只會變成沒有「心」的驅體在工作，效率自然變差，反而得不償失呢！
另外，中學時時常把「勸勉」寫作「嚾勉」，因為時常以為用「口」來鼓勵別人。但想深一層，那個並不是用「口」便可解決問題，口只是表面而已，還需要用「力」才可達至「勸勉」呢！
這個可能是由於中文是來自象形圖畫所進化的文字，所以當想不到那個字如何寫，可以想像和這個字有關的意境。自從以電腦當筆寫字後，錯別字的機會減少了，因為電腦總會有關聯字提出來，減少錯字的機會。
英文方面，很少會找到那麼有義意的字。印象中…「chemistry」(化學)是一個有趣的名詞。因為「Chem」「is」「try」(化學便是嘗試)。正和這門科學名字很恰當！
電腦方面，由於中文並不是字母拼字，句子文法又如何？要讓電腦理解圖像化的文字，真是不及英文方便。所以word只有英文文化和錯字檢查，沒有中文文化檢查。再加上有繁簡兩種字體，真的更困難。
另外，中學時時常把「勸勉」寫作「嚾勉」，因為時常以為用「口」來鼓勵別人。但想深一層，那個並不是用「口」便可解決問題，口只是表面而已，還需要用「力」才可達至「勸勉」呢！
這個可能是由於中文是來自象形圖畫所進化的文字，所以當想不到那個字如何寫，可以想像和這個字有關的意境。自從以電腦當筆寫字後，錯別字的機會減少了，因為電腦總會有關聯字提出來，減少錯字的機會。
英文方面，很少會找到那麼有義意的字。印象中…「chemistry」(化學)是一個有趣的名詞。因為「Chem」「is」「try」(化學便是嘗試)。正和這門科學名字很恰當！
電腦方面，由於中文並不是字母拼字，句子文法又如何？要讓電腦理解圖像化的文字，真是不及英文方便。所以word只有英文文化和錯字檢查，沒有中文文化檢查。再加上有繁簡兩種字體，真的更困難。
PR
∥3この記事にコメントする
無題
您好：
雖然很早就放寒假回家了，但是一直忙了好幾天，今天總算是再上來了，看了看在下經常上去的部落格，真的也落後了不少進度，懶得一一去回文了。= =
中國文字屬於方塊字，與歐美或其他拼音文字是不同的語文系統，所謂的文學或文字之美當然也不會相同囉！^^RMXP已經相當複雜了，能夠熟悉使用方式就不簡單了，還要再學其他新的東西對於學習能力已經開始走下坡的人來說，的確是勤苦而難成，所以還是量力而為的好。
真的快過年了，您的家人們準備好過節了嗎？希望大家都能平安度好年喔！^^
By 過年前趕快來道恭喜的宇
雖然很早就放寒假回家了，但是一直忙了好幾天，今天總算是再上來了，看了看在下經常上去的部落格，真的也落後了不少進度，懶得一一去回文了。= =
中國文字屬於方塊字，與歐美或其他拼音文字是不同的語文系統，所謂的文學或文字之美當然也不會相同囉！^^RMXP已經相當複雜了，能夠熟悉使用方式就不簡單了，還要再學其他新的東西對於學習能力已經開始走下坡的人來說，的確是勤苦而難成，所以還是量力而為的好。
真的快過年了，您的家人們準備好過節了嗎？希望大家都能平安度好年喔！^^
By 過年前趕快來道恭喜的宇
Re:無題
學生時代總會以為長大後會有較多時間做自已想做的事，但現實當然不是。始終時間關係，所以沒有再花時間鑽研其他製作工具方面。
無題
中文的六書的確是很有意思的法則XD。
一字一義是中文字｛方塊字｝的特色，不像其他拼音而成的文字。而且大多數人公認中文才是最難學的語言呢！
因為我們常使用，可能不會覺得如此。所以我們真的很幸福XD，能夠使用中文。
我自己也有練習過字音字形｛以前好像有向妳提過｝，對文字的結構和讀音很有興趣，我們這裡是用注音符號，但是聽老師說好像只有臺灣有用注音符號，中國似乎是用其他拼音的方法。
一字一義是中文字｛方塊字｝的特色，不像其他拼音而成的文字。而且大多數人公認中文才是最難學的語言呢！
因為我們常使用，可能不會覺得如此。所以我們真的很幸福XD，能夠使用中文。
我自己也有練習過字音字形｛以前好像有向妳提過｝，對文字的結構和讀音很有興趣，我們這裡是用注音符號，但是聽老師說好像只有臺灣有用注音符號，中國似乎是用其他拼音的方法。
Re:無題
無錯，只有台灣是使用注音。香港有「廣東話拼音法」和中國內地有「普通話拼音」。
無題
>自從以電腦當筆寫字後，錯別字的機會減少了，因為電腦總會有關聯字提出來，減少錯字的機會。
可是我經常看到有人會打錯字呢=_=
最常見的就是把應該打成因該、知道打成知到...等
而太常用電腦打字的的話..
有的時候要寫常用字會很容易忘記該怎麼寫
可是我經常看到有人會打錯字呢=_=
最常見的就是把應該打成因該、知道打成知到...等
而太常用電腦打字的的話..
有的時候要寫常用字會很容易忘記該怎麼寫
Re:無題
當習慣電腦打字，有時真的會出現「執筆忘字」的情況。