忍者ブログ
Bun Fun Factory 管理人的日記
[982] [981] [980] [979] [978] [977] [976] [975] [974] [973] [972]

 2022/06/26 (Sun)
近來大熱的動漫,「SpyxFamily」(間諜家家酒) ,其實香港人一般不會叫「家家酒」,較近似的會叫「煮飯仔」。正如「棋魂」和「棋靈王」,文化不同,翻譯也不同。

這動漫畫的作者是「遠藤達哉」,故事是一個類似東德西德分裂的地方,間諜因任務而組織家庭隱藏身份,接近重要目標。他的家人並不簡單,妻子是殺手、女兒是超能力者、寵物狗有預知能力…故事圍繞著他們的日常。劇情有趣又有家庭溫暖,還有滿滿的笑點,還不錯呢!

我喜歡這作者的畫風,簡潔又有點像「鋼鍊」的造型感。漫畫封面更有不同潮流設計的椅子,封面背景和主角的西裝顏色有點像verdigris green,這配合有一種典雅加上潮流的感覺。連「UNIQLO」也推出這作品的T-SHIRT,連現實也在趕上潮流呢!
PR
この記事にコメントする
name:
title:
color:
mail:
URL:
comment:
password: Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

★ ILLUSTRATION BY nyao
忍者ブログ [PR]