忍者ブログ
Bun Fun Factory 管理人的日記
[656] [655] [654] [653] [652] [651] [650] [649] [648] [647] [646]

 2014/08/05 (Tue)
最近玩PSP Vita 的「英雄傳說 閃之軌跡」中文版。現在第2章…全玩過才寫感想,不過falcom已公布9月會推出「閃之軌跡II」,因此玩這個遊戲,劇情方面會有不少疑問,留待2代才解決。近來的英雄傳說系列總是要出兩回合…讓人花錢買一個完整故事 =.=

遊戲內的的NPC也有名字,因為中文化後更投入劇情。遊戲內的游泳部有一個名叫「賈斯柏」的男學生。啊!NPC賈斯柏的模樣有點帥呢!不禁想起「心靈之門」的賈斯柏。^_^ 玩起來很有趣呢!
PR
この記事にコメントする
name:
title:
color:
mail:
URL:
comment:
password: Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
 話說~XD
話說叮姊的英文名Justine念起來和賈斯汀(小賈斯汀)很像(一樣XD),一開始還糾結說那不是男生的名字嗎?(雖然說取名不用特別受限男生名還女生名啦...)結果後來才發現有多一個e
2014/08/12(Tue)18:33:41 :編集
Re:話說~XD
大多數人也只記得「JUSTIN」(明星效應?!),女生的名字還有「JUSTINE」或「JUSTINA」,這個沒有太多人知道。
【2014/08/12 21:42 ★JUSTINE★ 】
 !
拿!!妳說出了我小時候曾困惑很久的問題!!XD

但是……一般叫人名字時,聽Justin跟Justine大概也分不出來吧=.=而且我猜大多聯想到的是→Justin……(小賈斯汀……=.=)

是說……叮姊的英文名字是別人取的?還是自己取的?畢竟挺少女生取Justine這名@.@
Xing Hua 2014/08/12(Tue)23:28:12 :編集
Re:!
名字是我自己取的,因為感覺很適合自己。
【2014/08/13 22:50 ★JUSTINE★ 】
 無題
其實我一直也不知道小賈斯汀的英文名字怎麼拼(沒特別喜歡他,一開始聽到那首"Baby"以為是女生唱的www)...起初以為也是Justine...想說:"啊!該不會Justine和Noel一樣,是男女通用的名字?!"
2014/08/18(Mon)12:35:42 :編集
Re:無題
Justine是女生名字,不過大多數人也以為我是「JUSTIN」。
【2014/08/18 21:38 ★JUSTINE★ 】
 解釋一下
Noel並不是男女通用的名字,是男生用的,只不過,叮姊選擇這個名字用在女生身上。
Xing Hua 2014/08/18(Mon)18:46:33 :編集
Re:解釋一下
謝謝回應!
【2014/08/18 21:40 ★JUSTINE★ 】
 可是...
可是我在電子辭典裡找到的Noel寫男子或女子名耶...> <
2014/08/19(Tue)14:21:49 :編集
 !!
我的字典(紙本的)上面是寫說來自法語,男子名……
但是剛才Google了一下,發現確實也有女生用Noel當名字@.@!
大概是因為原意是聖誕節,在西方人眼中很吉利(?)所以也會將這名字用在女生身上吧。
叮姊難道是當年設定角色時,刻意挑這個男女通用,但是男性使用居多的名字,想刻意混淆玩家洛爾的真實性別?XD(笑)
Xing Hua 2014/08/19(Tue)14:55:43 :編集
Re:!!
我是刻意找一個男女共通的名字。^_^
【2014/08/19 21:28 ★JUSTINE★ 】
 無題
嘿嘿~我也想說是不是因為這個原因叮姊才取了Noel這名字呢~
2014/08/19(Tue)17:53:36 :編集
Re:無題
是啊!^_^
【2014/08/19 21:28 ★JUSTINE★ 】

★ ILLUSTRATION BY nyao
忍者ブログ [PR]